“物联网”的英文正是 Internet of Things（IoT）。这是一个将互联网、传统电信网等资讯集合在一起的网络平台，让所有能行使独立功能的普通物体实现互联互通的网络。

物联网将现实世界数位化，应用范围十分广泛。物联网拉近分散的资讯，统整物与物的数位资讯，物联网的应用领域主要包括以下方面：运输和物流领域、健康医疗领域范围、智慧环境（家庭、办公、工厂）领域、个人和社会领域等，具有十分广阔的市场和应用前景。

扩展资料：

物联网的生活应用：

物联网的应用领域涉及到方方面面，在工业、农业、环境、交通、物流、安保等基础设施领域的应用，有效的推动了这些方面的智能化发展，使得有限的资源更加合理的使用分配，从而提高了行业效率、效益。

在家居、医疗健康、教育、金融与服务业、旅游业等与生活息息相关的领域的应用，从服务范围、服务方式到服务的质量等方面都有了极大的改进，大大的提高了人们的生活质量。

在涉及国防军事领域方面，虽然还处在研究探索阶段，但物联网应用带来的影响也不可小觑，大到卫星、导弹、飞机、潜艇等装备系统，小到单兵作战装备，物联网技术的嵌入有效提升了军事智能化、信息化、精准化，极大提升了军事战斗力，是未来军事变革的关键。

参考资料来源：

百度百科-物联网

曼隆电梯是新时达系统。曼隆电梯新时达系统AS380二代一体机主板AST029变频器驱动板底座，根据查询相关资料信息显示，截至2023年1月8日，去产能已取得超预期效果，这是钢市坚挺的关键因素。曼隆蒂森克虏伯电梯凭借在物联网、大数据和人工智能应用等方面的行业领先优势，率先完成每部电梯的远程监测装置和安装智慧电梯码，并首批与上海市智慧电梯管理系统的数据对接，有力的保障了电梯设备的安全使用，为乘客的安全舒适出行全面保驾护航。

2009年以来，物联网概念在国内乃至全球都成为了热潮，物联网被成为继计算机、互联网之后世界信息产业第三次浪潮。

The concept of internet of things has been a craze domestically as well as globally ever since 2009; it follows the computer and internet to become the third wave in the information industry of the world

本文先介绍物联网的定义，阐述了物联网在国内外的发展，然后解释了物联网的关键技术，并在此基础上发现了物联网在发展过程中所碰到的一系列问题，提出了一些可行的解决方案。

This article begins with an introduction to the definition of internet of things, and elaborates on its development here and abroad; then it explains the critical technologies of the internet of things, and on this basis, the article proposes some feasible solutions to a series of problems encountered during the course of its development

英语牛人团

楼上的是机器翻译的，只是分了一下段

IMPACT ON THE INTERNET OF THINGS

关于物联网的冲击

The Internet of Things describes a world where humans are surrounded by machines that communicate with each other and can allow people to interact with the digital world

物联网描述了一个人类被很多机器所包围的世界，通过这些机器，人能够彼此交流或者人与数字世界进行交流

To succeed in this vision, it is not only the people who need an understanding of this multi-device environment, but also the network needs a representation of “who” the user is

为了能够完成这个目标，人们不仅需要理解“多设备环境”，而且还需要明白对于网络来说谁是终端用户

SWIFT provides a solution to this problem by considering the virtual identity as the endpoint of communication,independent of the device

通过把虚拟标识当作独立的设备和通信终端，SWIFT提供了一个解决方案

The direct impact of this concept is that, in a world where humans are

surrounded by machines, it is the user’s virtual identity and digital shadow that is understood as consistent endpoint information;

这个方案最直接的影响就是，在世上人被机器所环绕，用户的虚拟标识和数码影像被理解成一个不变的终端信息

allowing users to interact with several devices, seamlessly, under one name

并允许用户在同一个用户名之下无缝地与各种设备互动，

Users project their virtual identity onto devices in the Internet of Things by an authentication process, a temporary feeble association or a long term relation

在物联网上，通过一个认证进程，用户把虚拟标识投射成临时的或者是长期的设备

The authentication process will allow a user to employ the services any device, public or not, as if it were its own

认证进程可以允许用户使用任意设备提供的服务，不管该设备是公有的还是私有的，不管它是不是自己的。

A temporary volatile type of association is also required for usability purposes

一个临时性的操作也要求有可用性的目的

It is often not possible to perform a strong authentication because of the nature of the device or the context in which it is being used

而且要经常使用一个很强的认证方式是不太可能的，因为使用了自然设备或者明文信息

This type of association, while not as secure and strong as the first, will still allow the user to perform some non-critical operations on that device

这种类型的结构，虽然没有另外一种安全和强健，但是仍然能允许用户在设备上使用不太严格的操作

We also envision a long term kind of association

我们也可以预见长时期类型的结构

This type of relation should be used when the user is the owner of the device and the device is of everyday use

这种关系类型应该在用户是设备的拥有者，并且设备每天都需要使用时才使用

We can think of a watch or phone, which, while not requiring constant authentication, is recognized by other devices as part of the user’s digital shadow

我们可以把它看作成是一个手表或者是一个电话，因为这些设备不需要经常认证，而是被看作为用户的数码影像的设备的一部份

2019年，北京将允许自驾车在延重高速公路和服务区进行道路测试。当很多人认为自动驾驶的冬天已经到来的时候，也许真正的战斗才刚刚开始。在这一点上，高级自主车的“眼睛”-激光雷达也是自主车中最关键的传感器部件，必然会导致更激烈的产业竞争。

什么是激光雷达

激光雷达(LiDAR)是一种精确获取三维位置信息的传感器。它通过测量激光信号的时间差和相位差来确定距离，通过水平旋转扫描或相位扫描来测量角度，然后通过不同的俯仰角信号来获得高度信息，从而获得整个三维信息。与传统的三维信号传感器相比，激光雷达具有更长的探测范围、更高的测量精度和更快的响应速度。

激光雷达最基本的扫描原理是飞行时间测量-该激光 in 激光雷达首先发射一束激光脉冲，投射到目标物体上后漫反射，然后传感器接收漫反射激光。激光雷达通过激光波束在空中的飞行时间来计算目标物体和传感器之间的距离。

除了飞行时间测量，距离测量还有其他几种方法，包括连续波调幅相位测量、连续波调频调幅测量、连续波调频测量等。

2激光雷达分类

根据不同的特点，激光雷达可以有不同的分类方法。

(1)机械或固体

目前自主车使用的激光雷达从技术路径上可以分为两类产品。第一种是机械激光雷达，通过机械旋转实现激光扫描；第二类是固态激光雷达，其技术路线主要分为MEMS、OPA或FLASH。其中，MEMS 激光雷达也可以称为固体激光雷达，但不是严格意义上的纯固体激光雷达，因为有一些微小的机械运动部件。另外，由于全向照明的技术原理，FLASH 激光雷达在测距上有绝对的局限性——很难超过50m(要达到更长的探测距离，需要更高的激光)波长，所以不适合自动驾驶。

实际上，MEMS 激光雷达就是将机械机构小型化、电子化，通过微电子技术将MEMS微振镜集成在硅片上，取代传统的机械对准装置，进行批量生产。垂直一维扫描主要由MEMS微镜实现，水平扫描由整机360度水平旋转完成，光源为光纤激光器件。

OPA(光学相控阵)光学相控阵技术。通过使用多个光源形成阵列，并控制每个光源的时间差，可以合成角度方向灵活的主光束。然后控制，主光束可以向不同方向扫描。与MEMS 激光雷达相比，OPA 激光雷达完全取消了机械结构，结构更简单，体积更小，但难点在于如何提高单位时间测得的点云数据，以及巨大的投入成本。

与传统的机械激光雷达相比，固态激光雷达具有以下技术优势：分辨率高、安装调整效率高、测量距离远、成本低。分辨率高主要是因为固态激光雷达采用连续扫描方式，低帧率下固态激光雷达的垂直和水平角分辨率可以达到003°。

(2)单线束或多线束

根据线束数量，激光雷达可分为单线束激光雷达和多线束激光雷达。单波束激光雷达一次只产生一条扫描线，从中获得的数据是2D数据，无法区分目标物体的3D信息。由于数据处理量小、速度快，单线束激光雷达多用于安全防护、地形测绘等领域。自驾车采用多线束激光雷达实现360°扫描。多线束激光雷达一次扫描可以生成多条扫描线。目前市面上的多线束产品有4线束、8线束、16线束、32线束、64线束等。

就机械多线激光雷达而言，每个附加线束都需要一套新的激光发射器和接收器。线束越多，发射器和接收器的数量就越多。机械激光雷达需要通过机械结构的旋转进行扫描，这需要系统中更高的协同控制和组装。所以对于机械激光雷达来说，单纯说线束的大小并没有绝对意义，分辨率更重要；在某些情况下，即使连续增加激光发射机和接收机，也可以累计线数，但分辨率可能不会持续提高，成本会大大增加——64线机械激光雷达的价格比普通汽车贵。相反，固态激光雷达不需要通过增加发射机和接收机来增加线路数量。MEMS 激光雷达可以轻松达到100~200线，分辨率大大提高。

(3)905纳米或1550纳米

目前自动驾驶领域使用的激光雷达大多有905nm和1559nm两种。与昂贵的1559nm/kloc-0相比，905nm/kloc-0成本低，产业链成熟，能够适应固态/kloc-0雷达大批量生产的趋势。但毫无疑问，1550nm时人体视觉安全性更高，可以使用单脉冲辐射能量更大的激光这意味着探测距离会更长。目前国内外的产品主要是905nm 激光器件。

三性能参数

测量距离、测量精度、扫描频率和角分辨率是考虑3D 激光雷达性能的几个重要指标。另外要注意暗物的检出率和抗干扰能力。暗物体会吸收大部分光能，所以对于暗物体来说，激光雷达的探测能力必然会下降。一般来说，会选择10%反射率的物体进行检测。另外，不同的激光雷达会相互干扰。这是因为没有激光雷达的脉冲波可能会被混淆，导致成像画面中出现一些快速移动的噪声斑点，可能会被误认为不存在障碍物，影响驾驶判断。这个问题目前可能不大，但随着量产车越来越多，必须克服。目前解决同一个飞行器上不同雷达之间的干扰问题主要有两种方法：改变激光雷达的相对位置和控制两个雷达之间的相位。但是面对其他车辆的雷达干扰，这两种方法都不适用。一些雷达制造商对激光进行编码，只有当接收器接收到正确编码的激光时，才会被系统确认。

四应用场景和市场

As 激光雷达，最引人注目的应用领域当然是自动驾驶。麦肯锡预测，到2025年，无人驾驶汽车的产值将达到02~19万亿美元，到2022年，KLOC-0/LiDAR的全球市场规模有望达到5万亿美元以上。

近年来，激光雷达已广泛应用于导航领域，如机器人和无人机的避障，智能车的自动驾驶(包括不同级别的辅助驾驶)。目前该领域高端硬件技术正在发展，产品应用于各种智能车的原型车，而低分辨率、响应慢的扫地机器人等低端技术已经量产。值得一提的是，特斯拉一直坚持认为激光雷达不适用，但从长远来看，激光雷达对于自主车来说还是不可或缺的。

除了导航，激光雷达还可以用于测绘和安防。激光雷达由于具有获取被测物体三维信息的能力，常用于室内建模、道路及设施数据采集、矿山采空区测量，或者搭载在飞机上进行大规模的电力线巡逻、林业普查、水利勘测等。目前这方面的硬件技术比较成熟，室内有解决方案，装在汽车、轮船、飞机上，体积大，精度高，探测范围远。此外，激光雷达还可用于布置防控设施，实现区域监控。

五营销产品

目前国内外的激光雷达产品以机械为主，价格比较高；而且就激光雷达的R&D水平而言，国内外并无明显差异。就固态激光雷达而言，其扫描器件还不够成熟，在量产工艺和可靠性方面还存在很多问题。因此，“不稳定”和“批量生产困难”是困扰当前激光雷达公司的主要问题。业内人士认为，固态激光雷达研发中最大的难题在于如何实现光路的精确控制，提高分辨率和视角，如何实现激光回波的高信噪比检测，尽可能少的使用机械或机械结构，提高检测距离。

六如何看待激光雷达的未来发展

激光 radar的上游制造链成本低，货源充足。就下游供应链(测绘导航)而言，激光雷达是核心组件，供应不足，所以整个产业链的核心都集中在激光雷达产品上。具体来说，国产自主研发的激光雷达已经达到世界一流水平，但在新产品上并没有出现大的技术飞跃。激光雷达的概念并不新奇，国内的研究所和军事部门都在这个领域进行了投入。未来随着整体自主驾驶技术的成熟和5G网络的布局，更多的激光雷达将从实验室进入市场，更多的高校科研院所科研成果将被转化。相应的，激光雷达上游供应商(如扫描设备供应商)会更加多元化和成熟，谁能赢得稳定的货源可能是破局的关键。

至于激光雷达未来的发展趋势，现在一致同意用固体激光雷达取代机械激光雷达。目前距离这个关键节点还有很长的路要走。一是机械激光雷达成熟度较高；其次，现有的solid 激光 radar产品难以批量生产，同时满足远程测量和低成本的要求。所以对于自动驾驶公司来说，机械激光雷达这两年用得比较多。所以对于购买激光 radar的客户来说，如果选择固态激光 radar，会面临产品难以快速发货的风险。

最后，不管产品本身的测量性能如何，激光雷达的最终目标应该是小型化和低成本。在满足性能条件，成本足够低，体积足够小的情况下，激光 radar会给很多行业带来很大的变化。历史上，许多大型科技产品在小型化和低成本的过程中找到了更广阔的应用场景。目前可以想象的空间包括工厂自动化在线质量控制，物联网的建立，甚至智能手机的应用。水木资本将继续关注激光雷达相关领域的科技发展，见证并帮助中国激光雷达技术共同进步。

With the development of the science and technology,the computer has been becoing the necessity for people in the 21st CenturyFollowing,network is of close link with our life,bringing us incomparable convenience on our life and work

Through the network,we can search for useful datas and get to know the current eventsWhen you play computer games after a long-time work,it can relieve your pressure and make you feel relaxedBesides,playing online games is not all bad,for it can fulfil students' entertaining requests as well as practise their response ability

However,there still exists some disadvantages in the networkThe radiation from the computer will do harm to people's health if you keep on watching the computer for a long timeAnd short sight may caused by it for your eyes stay tenseAt present,there are too many games on the Internet,but some of them are not of good quality even contain some unhealthy content like violence and so onDuo to the lack of recognizing society and self-protection awareness,some students get addicted in the games and online dating

以上就是关于物联网（The Internet of Things）外文翻译全部的内容，包括:物联网（The Internet of Things）外文翻译、曼隆电梯是什么系统、跪求高手用英语专业翻译下列文字：有重谢！！急急急急急。。。等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！